חברותא עומדת לצד הלהט"בים באוקראינה וברוסיה, שמעבר לאימת המלחמה גם נתונים בסכנת חיים עקב הרדיפה הלהט"בפובית הממוסדת באיזורים אלה. אנו מתפללים לשלומם ומנסים למצוא דרכים בהם נוכל לסייע. אנו קוראים לקהילה שלנו ליצור איתנו קשר אם יש דרך שבה נוכל לסייע.

ויחד עם כל עם ישראל, חברותא עוקבת בדאגה אחר מצב הקהילות היהודיות באיזורי הקרבות, וכולנו תקווה שהמצב יירגע ויאפשר להן לחזור ולחיות בשלום ובבטחה.

"עושה שלום במרומיו הוא יעשה שלום עלינו ועל כל ישראל ואמרו אמן"

In the Ukrainian language>>

Ізраїльська організація релігійних ЛГБТ "Хаврута" висловлює солідарність з ЛГБТ-спільнотою в Україні та Росії, яка, окрім жахів війни, перебуває під подвійною загрозою через гомофобію російського режиму та насильство проти ЛГБТ. Ми молимося за їхню добру долю і намагаємося знайти способи допомогти. Ми закликаємо членів спільноти зв'язатися з нами, якщо потрібна наша допомога.

Разом з усім народом Ізраїлю "Хаврута" у тривозі стежить за становищем українських громадян і зокрема членів єврейських громад у зонах бойових дій. Ми усі сподіваємося, що незабаром військові дії припиняться, і всі народи зможуть жити у мирі та безпеці.

"Той, хто встановлює світ у висотах Своїх, Він пошле мир нам і всьому народові Ізраїлю, і скажемо – амінь".

In the Russian language>>

Израильская организация религиозных ЛГБТ "Хаврута" выражает солидарность с ЛГБТ-комьюнити в Украине и России, которые, помимо ужасов войны, находятся под двойной угрозой из-за гомофобии российского режима и насилия против ЛГБТ. Мы молимся за их благополучие и пытаемся найти способы помочь. Мы призываем членов сообщества связаться с нами, если требуется наша помощь.

Вместе со всем народом Израиля "Хаврута" с тревогой следит за положением украинских граждан и в частности членов еврейских общин в зонах боевых действий. Мы все надеемся, что вскоре военные действия прекратятся и все народы смогут жить в мире и безопасности.

"Устанавливающий мир в высотах Своих, Он пошлет мир нам и всему народу Израиля, и скажем – аминь"