דניאל ואיאן נישאו בטקס נישואין יהודי, למרות שהם שני גברים. הם חיים בבית בניו-ג'רזי ומגדלים שלושה ילדים.

דניאל הוא פרופסור ללימודי הילד, ומרצה בקולג' המקומי. איאן הוא עורך דין שהחליט לפרוש מהמקצוע לטובת לימודי הסמכה לרבנות.

איאן מתחלף עם דינה מקיבוץ ברמת הגולן. בעלה של דינה, שלמה, הוא אחראי על הצימרים בקיבוץ, בעוד דינה היא מנהלת שיווק במפעל. לבני הזוג 5 ילדים בני 15-23.

האם, כפי שניתן לצפות, העולמות הכה שונים האלו יתנגשו, או שמא דווקא מתוך הפערים יצמחו הבנה ושיתוף?

לצפייה בסרטון לחצו כאן

לקריאת כתבה על הזוג, שפורסמה במוסף סופשבוע של מעריב, ט' באלול תשס"ט, 29.8.09 לחץ כאן.

העונה השלישית תשודר בערוץ 2 ביום שני, י"א באלול התשס"ט, 31/8/09 בשעה 21:00